Quite a story. Maybe the cleaner had lousy vision whe she saw you from a distance. But misgendering can be weird. An Uber driver said he was berated when he called someone "Sir." The person in question, while wearing a dress, had a full beard.